Arapça - Azerice çeviri (v1.4 yeni)
?Arapça
عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم « الْمُؤْمِنُ الْقَوِىُّ خَيْرٌ وَأَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنَ الْمُؤْمِنِ الضَّعِيفِ وَفِى كُلٍّ خَيْرٌ احْرِصْ عَلَى مَا يَنْفَعُكَ وَاسْتَعِنْ بِاللَّهِ وَلاَ تَعْجِزْ وَإِنْ أَصَابَكَ شَىْءٌ فَلاَ تَقُلْ لَوْ أَنِّى فَعَلْتُ كَانَ كَذَا وَكَذَا . وَلَكِنْ قُلْ قَدَرُ اللَّهِ وَمَا شَاءَ فَعَلَ فَإِنَّ لَوْ تَفْتَحُ عَمَلَ الشَّيْطَانِ » .
Azerice
Əbu Hureyrədən rəvayət olunur ki, Rəsulullah (salləllahu aleyhi və səlləm) belə demişdir: "Güclü mömin zəif mömindən Allah yanında daha xeyirlidir və daha sevimlidir və hər birində xeyir vardır. Sizə fayda verən şeylərə çalışın, Allahdan kömək diləyin və ümidinizi itirməyin. Əgər sizə bir iş gəlsəydi, mən belə demədim, ancaq belə olardı". “Allah hökm etdi, istədiyini də edər”. Çünki “əgər” şeytanın işinə qapı açır.